1. 障害年金

障害年金 (Social Security Disability Insurance:SSDI)

家族の中の誰かが十分な期間ソーシャルセキュリティー税を納付していて、一年以上続く病気、もしくは死に至る病気によって働くことができない人がいる場合、社会保障庁から給付金を受給できます。この給付金は障がい者が仕事に戻れるまで補償し、その他にも Work Incentives と呼ばれるルールの元、給付金の持続や医療保険を支給します。

該当者

    • ソーシャルセキュリティーでカバーされた職業についた事がある
    • “Disability” の規定に該当する(このプログラムは一時的な病気や障害をお持ちの方には該当されません)
      • 今までやってきた仕事をすることができない
      • 病気や障害が理由で他に出来る仕事がない上、最低1年以上その病気が継続している
    • ソーシャルセキュリティークレジットを毎年4クレジット稼いでいた。クレジットは年収によって決められ、2015年は$1,220毎に1クレジットもらえるため、$4,880以上収入があると4クレジットもらえることになります。尚、毎年必要収入が変わりますので、Disability Planner: How Much Work Do you Need でご確認ください。
    • ソーシャルセキュリティークレジットを合計40クレジット持っている。過去10年から病気や 障害を患うまでの間に20クレジット稼いでいる必要がありますが、年齢によってはそれほどクレジットが必要としない場合もあるので、詳しくはソーシャルセキュリティーオフィスにお問い合わせください。
    • 少しでも収入のある方は、金額に関係なく申請時に報告しなければいけません。基本的に月収$1,010以下(目が不自由でない方)、$1,690以下(目が不自由な方)の方が該当します。 http://www.ssa.gov/pubs/10003.html

判断基準

  1. Disability となった時の年齢に基づいた “Recent Work Test” の結果。
  2. Social Security を支払った期間を示す “Duration of Work Test” の結果。

申請方法

Aオンラインで申請。

【オンラインで障害年金を申請する際に、必要な情報】

        • ソーシャルセキュリティーナンバー
        • 婚姻日または離婚日
        • 配偶者と子どもの名前と生年月日
        • 昨年の W-2 フォーム(Self-Employed の場合は、IRS 1040 Schedule C and SE)
        • 銀行口座に振込をご希望の方は、銀行の口座番号と Routing Number

【オンラインで Disability Report を申請する際に、必要な情報】

        • 掛かり付けの医師、セラピスト、ケースワーカー等の名前、住所、電話番号
        • 掛かり付けの医師、病院、クリニックの全てのメディカル・レコード(*名前、住所、電話番号、患者番号、診療の日が明記されていること)
        • 服薬していれば、その薬の詳細
        • 医療テストの名前と日にち、その結果
        • 過去15年の間の職種と勤め先の書かれた職歴の一覧
        • 労災保険などに申請した場合はその情報(クレーム番号、保険会社の名前、住所、電話番号)

B.  最寄りのソーシャルセキュリティーオフィスで申請。1-800-772-1213 に電話して予約を取ります。申請時に Disability Report が必要です。Desability Report をダウンロードして、必要事項を記入し、面接時に持参して下さい。上記の必要書類もご持参されると申請がスムーズにいくかもしれません。

申請時期

申請してから結果が出るまで3〜5ヶ月要するため、障害を持つと同時に申請をします。

障害基礎年金はいつからもらえるの?

申請が受理されると、障害年金給付が決定した日から6ヶ月後より支払われます。

障害基礎年金はいくらもらえるの?

支払われる金額はあなたの平均の生涯所得によります。毎年郵送されてくるソーシャルセキュリティー・ステイトメントにその額が記載されているのでそちらを参照しましょう。受給できるおよその金額をオンラインで調べる事もできます。
http://www.socialsecurity.gov/planners/benefitcalculators.htm
尚、政府からの他の給付金を受給している場合、障害年金が減額される可能性があります。

 *Social Security Disability Insurance Program にて2年間障害年金を受給すると、メディケアに自動的に申し込まれます。メディケアには Hospital Insurance と Medical Insurance の2種類あります。Hospital Insurance(パートA) は、病院での医療費やその後の検診を無料でカバーし、Medical Insurance(パートB) は、毎月掛け金を支払うことで医者にかかる費用やその他の医療費を支払ってくれます。殆どの方は両方のプランに入っていますが、質問がある場合は 1−800-MEDICARE にお問い合わせください。